side-area-logo

Fachübersetzungen Marketing

Ich mache für eine Vielzahl an Kunden professionelle Marketingübersetzungen.

grafik2


Sie bieten hochwertige, technisch moderne Produkte an und möchten sie gerne auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz verkaufen. Allerdings sollten Sie sich darüber im Klaren sein: Zu einer guten Marketing-Kampagne gehört mehr, als nur Ihr englisches Werbematerial dorthin zu schicken. Marketing bedeutet, dass Sie Ihre Erzeugnisse und Artikel Ihrer Zielgruppe in deren Sprache anbieten – in elegantem, natürlichem Deutsch. Hier komme ich ins Spiel. Ich helfe Ihnen gern dabei, Ihre Botschaft an den Mann und die Frau zu bringen – und damit meine ich nicht nur die bloßen Fakten, die einen Artikel ausmachen, sondern auch die Gefühle, die er weckt und die Leidenschaft, die darüber entscheidet, ob Ihr Kunde auf „Kaufen“ klickt oder nicht. Ich weiß, mit welchen Worten man deutschsprachige Kunden am besten überzeugt zu kaufen. Ich bin Ihr Mann für Marketing-Fachübersetzungen!

Textarten:

  • Werbetexte

  • Marktforschung

  • Produktbroschüren

  • Fragebögen

  • Vertriebskampagnen

  • Werbeslogans und Taglines

Beispiele für Marketingübersetzungen

Sehen Sie, was passiert, wenn Ihre deutschen Marketing Fachübersetzungen zu leben beginnen!

grafik2

Sie wollen mehr?

Hier finden Sie einen Überblick meiner letzten Übersetzungsprojekte.

Anfrage: Fachübersetzungen Marketing

Machen Sie den ersten Schritt, um Ihr Geschäft mit professionellen Marketingübersetzungen auszuweiten!

grafik2

Meine Preise hängen von der Schwierigkeit des Textes ab und von der Zeit, die ich brauche, um bestimmte Fachausdrücke und komplexes Know-how der jeweiligen Branche zu recherchieren.Wenn Sie ein Angebot wünschen, senden Sie mir bitte eine Anfrage mit folgendem Inhalt:

  • Textumfang (Anzahl an Wörtern)
  • Textart
  • Art der gewünschten Tätigkeit
  • Stilniveau
  • Lieferdatum

Bitten senden Sie mir auch ein Textbeispiel. Ich werde mich schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung setzen, vielen Dank!

Quellsprache

Art der Arbeit